Sider

onsdag 28. september 2011

foredrag på spansk for en hel skole!!

Sitter her med dataen foran meg, disney channel på spansk og med et glass vann. Litt små uggen, og ikke helt på topp, drakk en smoothie nettopp på en eller annen cafe som jeg tydeligvis ikke tålte – var antageligvis noe kiwi i derfor tar jeg en rolig kveld.
Dere klarer ikke gjette hva jeg gjorde i dag! Eller kanskje noen av dere klarer å gjette det siden jeg ikke klarte å holde det for meg selv. + at jeg røpte kanskje meg selv med overskriften..  Men altså, i dag har jeg snakket om Norge og Argentina foran en hel skole! Det er to ungdomsskoler/videregående skoler her, den jeg går på og en annen. I dag var jeg på den andre skolen for å fortelle om forskjellene mellom Norge og Argentina, og ja – så klart på spansk. Kan ærlig si at jeg var dødsnervøsen på begynnelsen av dagen før vi reiste opp dit. Jeg hadde vondt i magen og føltes som noe innvendig skulle rive den opp i mange biter, og at jeg skulle spy alt opp. Men jeg hadde ingen grunn til bekymring. Jeg kom opp dit, og traff et par kjente som gjorde at jeg følte meg litt tryggere, Maca var også med meg for å se på. Alle elevene på skolen, vel og merke så er det en liten skole mellom 100-200 elever, satt i gymsalen. Så satt jeg foran med en mikrofon og fortalte om Norge. Men når jeg først begynte å snakke var jeg ikke nervøs lenger, og det var egentlig bare kjekt. Fikk heldigvis bare to spørsmål – om jeg kunne snakke litt norsk for dem, og om jeg likte helgene her. Så var jeg ganske lette spørsmål å svare på. Legger ut teksten senere så dere kan få øve dere litt på spansken.


Senere på dagen var vi i sentrum for det var en slags parade, den som egentlig skulle være på “studentens dag”. Der hadde de forskjellene skolene et opplegg, forskjellige danser og mange unger fra barnehager som hadde kledd seg ut.






her kan dere se Valen og Majo, Cami er også baki der en plass (jenter fra klassen). Dama til venstre(rettelse: TIL HØYRE) er læreren vår på skolen.

ps: legg merke til at folk har begynt å bruke mindre klær! Våren nærmer seg :-)

4 kommentarer:

  1. Så bra så bra. Skulle så gjerne ha sett deg i aksjon. Er ikke i tvil om at de koste seg de som var så heldige å få være tilstede. Og så utrolig flotte bilder. Ser ut til å ha vært en flott parade i nydelig vårvær. Du har en god tid foran deg. Tenk to sommere på et år :-) gratulere så mye - Tante for andre gang. Utrolig kjekt. Vi har mye å glede oss over og til. Kjempe glad i deg jentå mi. Klem fra mamma

    SvarSlett
  2. wææææ! Modigt av deg sigri! Hadde eg aldri tårt :-) Flinkæææææ

    SvarSlett
  3. Du e goe Sigri <3 gratulere me tanteunge! :D

    SvarSlett
  4. Imponere stadig vekk du! Gode e du!:D kjekke bilder og, alt du får oppleva der nede! Kosa deg videre, min kjære :)
    og gratulere så mye med å bli tante for andre gang!! veeldig kjekt :D

    SvarSlett